● UPCOMING EVENTS





Dear friends of the Museum of Sake,

We are delighted to invite you to our exclusive "Sake & Afternoon Tea Pairing” experience at The Rosebery,
Mandarin Oriental Hyde Park’s brand new Afternoon Tea Salon and Champagne Bar.

In addition to the traditional afternoon tea menu on offer, executive chef Chris Tombling had created
a bespoke menu that infuses Japanese influenced flavours especially for this occasion.

The selection of pairings from six of the top sake producers will be served
by Natsuki Kikuya, the founder of Museum of Sake.

We hope you can join us and look forward to welcoming you to The Rosebery.

Best regards,
Natsuki Kikuya

-----

“Sake & Afternoon tea” 
Exclusive pairing experience at the Rosebery

2 dates available: 
Sat. 12th July 12:30 Doors open (13:00 starts)
Fri. 18th July 17:30 Doors open (18:00 starts)*
*Mr. Sekiya; President from Sekiya Brewery will be joining us on 18th as a special guest

At the Rosebery
the Mandarin Oriental Hotel Hyde Park
66 Knightsbridge, London, SW1X 7LA

 £85* (including special Afternoon tea menu and 6 Sake)
*A discretionary service charge of 12.5% will be added to your bill.
*We will take a pre-authorisation system for this event, 
and full price will be charged on the day of the event.
*Please note that 48 hours of cancellation policy applied.

Please email to info@museumofsake.co.uk for reservation
with your name,  number of guests, phone numbers and email addresses.



---



先月、ロンドンのMandarin Oriental Hotel内に
新しくオープンしましたティールームとシャンパンバー「The Rosebery」にて
アフタヌーンティーと日本酒の特別ペアリングイベントを開催することとなりました。

現在ロンドンマンダリンオリエンタル内にあるトップレストラン
「Bar Boulud」「Dinner by Heston Blumenthal」に加えて、
新設されたThe Roseberyでは、ティーマスターセレクトの紅茶や
ロンドン初の日本酒とアフタヌーンティーのペアリングが楽しめ、
夜は日本酒・シャンパンバーへと姿を変える場所として話題を呼んでいます。

通常のアフターヌーンティメニューに合わせて、
同店エグゼクティブシェフChris Tomblingが今回特別に考案した
日本のエッセンスを盛り込んだメニューを、全国6蔵からの
日本酒のセレクションと共に楽しんで頂ける内容となっております。

-----

“Sake & Afternoon tea” 
Exclusive pairing experience at the Rosebery

・日時
7月12日(土) 12:30 会場  (13:00 イベント開始)
7月18日(金) 17:30 会場  (18:00 イベント開始)
※2日程を同内容で予定しています
※18日の会は、スペシャルゲストとして関谷醸造の関谷社長を予定しています

・会場
the Rosebery
the Mandarin Oriental Hotel Hyde Park
66 Knightsbridge, London, SW1X 7LA

・参加費
£85 (特別アフタヌーンティーメニューと6種の日本酒を含む)※
※上記額に加えて12.5% のサービス料がかかります。
※今回はホテルの規則により事前承認制として御支払い情報を頂き、
イベント当日に全額を請求する形式を取らせていただきます
※事前キャンセルはイベントの48時間までとなります故ご了承ください

・ご予約
info@museumofsake.co.ukまで参加者のお名前、人数、お電話番号、
Eメールアドレスをお知らせください。

皆様の参加を心よりお待ちしております。


菊谷なつき