4 よん

Ode to future time

Time, you beckon. Before
you were
perfect space,
open prairie.
Today
you are
a thread, a drop,
a slender light
scurrying like a hare toward thickets
of concave night.

But
now
you’re telling me, time, what
you didn’t tell me before.

Go ahead, get going,
give your heart a rest.
Go ahead and sing your song.

I’m still the same, aren’t I? The one
who knows the river
by the way its water flows?

All I know is this; in that very place
my heart has been knocking
at a single
door,
knocking since yesterday, from afar,
since long ago,
since my birth-

that place
where the dark echo
of the singing
sea
answers, and I sing,
an echo
I only
Know
By its blind hissing,
By lightning
Striking the waves,
By waves’ thick froth in the night.

And so, time,
you’ve seized me up in vain.
In vain have you hurried
to stay a step ahead
of this wanderer.

I spent the entire night
by a single door.
I was alone, and singing.

And now
while your light thins
like a speeding animal
fading into shadow,
only now do you tell me
plainly
what you didn’t show me
but I’ve always known.

中野を堪能する delicious Nakano day

こうせなあかん、ってことないから。
そんな口癖、ぽろりな毎日、
わたしは元気です。

パパタラの「三人姉妹」東京公演みてきた。
最後に見たのは百年の孤独と、ブエノスアイレス⇔東京ぶり。
彼らはいつも壮大なスケールで人間の認知や感覚という概念を
ぶち壊してくれるから、今回もうはうは楽しみでした。
場所は中野にあるサイスタジオ。
民家の一角にぽつんとたたずむそのスタジオは
３０人とかで一杯になっちゃうようなとこでした。

今回の作品について思うこと。
かなりinternalに心酔する展開である。
３人の姉妹の異なる強いキャラクターとその関係を通して、
女性独特の多面性や葛藤、矛盾や喜びそのものの衝動を
巧みに表現している作品だった。

女性であることへの優越感、嫌悪感、羞恥心、
共感と否定が交差して、なんだか自分を鏡でみているようだった。

小さい頃から、わたしはずっと男の子になりたくて、
強く逞しくいきてきたつもり。
でも隠しきれない女の子ながらの繊細さや、
感情的かつ複雑なところがぶつかって、
そんな自分に吐き気を憶えたり、
逆にナルシストになったり
そんな思春期のアレを思い出したりなんかした。
要は、パパタラはすごいってことですよ。

おんなって、不思議な生き物ー。

その後は彼と中野ブロードウェーでキンケシと
がちゃぽんアンティークショップ漁りに耽る。
あの場所やばくない？

ウルトラマンにキン肉マン、メルモちゃん、
ガンダム、ゲゲゲの鬼太郎、ドラゴンボール、
ちびまるこ、ドラクエ、ジェニーちゃん、みんなのたーぼー、
トランスフォーマー、あられちゃん、ビックリマンチョコ、
笑うせいるすまん、エヴァンゲリオン、ひみつのあっこちゃん、
えとせとら。。。。
あの時私たちを創った沢山のヒーローが、
あの時のままで残っているなんて！
時間も忘れてただただ眺めて過ごしてしまった。

小学校の頃の、遊ぶことへの執着心て
あたしたちの死ぬまでのエネルギーだって
彼のキラキラ眼をみて再認識したのでした。

もっと、遊ばなきゃ！

水を辿る旅 this travel following water

あたしたちは毎日生まれて、死ぬのかも知れない。
こんなアーバンな東京という街で暮らしていても
朝目覚めたとき、太陽はなんてすがすがしいのとか
あの人の涙はなんて美しいのとか
この季節の木々はちっちゃな幼稚園だねとか
そう肌で感じる感覚は、
私たちの身体が水でできているからだと思った。

このあいだ、屋久島へ行って参りました。
恋人と本屋さんにいったとき、
偶然手に取ったガイドブックで見た杉の木と
故郷オリンピアを彷彿とさせる苔の森に会いにいきたくて
衝動的にとった航空券。
そこからわたしたちの旅ははじまったのです。

それ以外の事前情報も無い中の旅、
目の前に突然広がったのは
なんとも大きな緑の塊、でした。

到着初日は未だ島のリズムが掴めなくて
港町をふらふらと歩き回って
島の名産、ポンカンとタンジェリン（オレンジ）の間の子
「タンカン」を至る所で貰ってはもぐもぐかじって、
また歩き回って過ごしたものの。

２日目、３日目と
縄文杉トレッキング→山小屋泊→
九州最高峰の宮之浦岳（標高1936m）への登山を制覇して
自分たちの何万倍、何億倍も大きな命の存在と
出会うことができました。
余りにも情報量が多い旅で、体力的にもタフで、
全ての出会いや見たもの感じたものを
思い出すことができないのですが、
その共通項はひとつ、水だったとしか言えない。

環境問題やバイオロジーに疎い私はうまく説明できないけれど
私たちが毎日息を吸って、水を飲み、
ご飯を食べて汗をかき、排泄するように、
この大きな島全体も、そこに住まう沢山の生命体からの
givingとrecievingの中で呼吸をし、
循環し、一つの生命体として生きている。
その強大な息吹を強く、感じたのです。

山肌を流れる雪解け水のせせらぎと、そこに濡れる苔やシダ。
その水が大きな流れとなってできた滝と、
そこから舞い上がる霧のうねり。
そして何より、湧き水の美味しかったこと。
私たちの汗や尿はまた土と水となって、
この山を流れていくのだろう。

これまで自分とは異物と信じて止まなかった
「自然」と「わたし」という存在が
ピキピキーンとつながった、そんな不思議な体験だったのです。

お世話になった民宿、ヒュッテフォーマサンヒロは
屋久島で出会って一緒になられたご夫婦が
３年前にスタートさせた素敵な場所。
地元の野菜や魚をふんだんに使った手作り料理と、
おふたりの細やかであたたかなおもてなし溢れるところで
おすすめ、ですよー

とにかく、屋久島でパワーをつけてから
毎日が新鮮で仕方ないのです。
いつも私は新しくて、周りからの恩恵のなかで
すっごく綺麗な水が流れている。

不確かなことは多くて、まだまだ私は未完成だけど
屋久島の命のように、わたしも強く、みずみずしくありたい。
そんなことを、最近は考えてました。

これからしばらく、こんな旅をしていきたいです。

Thanks Setaka for being the best traveling partner...