i love u: Howe

Howe is a wonderland of antique goodies on the Pimlico road.
ロンドンのピムリコ通りにある、素敵な骨董品ワンダーランド、Howe。

-African Kuba cloth and duck egg blue natural maroc leather pillow.
-アフリカクバ族の織物とアヒルの卵色のマロケン皮のクッション。

-Vintage French Naval wine carafes.
-ビンテージのフランス海軍のワインカラフェ。

-2 vintage chopping boards. cute wood block patterns.
-ビンテージまな板。組み木がかわいい。

-A Swedish Kilim
-スウェーデンのキリムじゅうたん。

-A 18th century curved settle. i saw one and it was big enough to fit 5-6 people on this.
-18世紀のカーブした長椅子。実物を見たのですが5〜6人は収まりそうな大きさだった。

-An original box of magic tricks.
Including a top hat, a pack of cards, wand, some silk scarves, two live bunny rabbits, and a very supple female assistant, in original condition, English c.1900/20

—古い手品の箱
なんと中身も当時のまま。
手品用の帽子と杖、絹のスカーフ、２匹の生きたウサギ、
そしてとっても体の柔らかい女性アシスタント付き。1900〜1920年イギリス製


please stop in if you are nearby. Christopher, the kind and fun owner and cute assistant Tommy and beautiful puppy will welcome you.
是非近くにいたら立ち寄ってみてください。親切でおもしろいオーナーのクリストファーと、可愛らしいアシスタントのトミー、綺麗な子犬が歓迎してくれるはず。


HOWE®, 93 Pimlico Road
London SW1W 8PH, UK
T: +44 (0) 20 7730 7987
F: +44 (0) 20 7730 0157
http://www.howelondon.com/