farewell 2010. III

仲のいい友人であり、素晴らしい写真家であり、パティシエでもある

エミリアからクリスマスギフトをもらった。

パリに恋をしている私にと、古いパリの写真集。

I got a Christmas gift from Emilija, who is a good friend of mine, 

a good photographer, and a good pastry chef.

1910年から80年にかけての生きたパリの写真たち。

これのせいでまたすぐパリを訪れなくてはいけなくなりそうだ。

ありがとう、エミリア。

alive photos of Paris between 1910 to 1980.

because of this, i have to visit Paris again soon.

Thank you Emilija!