Jul 26, 2011

let summer bloom: MAYFIELD LAVENDER / メイフィールド・ラベンダー畑


To Mayfield Lavender in nouth Surrey, one hour away from London.
with my good friend Mari.
My first time swimming in the ocean of lavenders!

仲良しのまりちゃんと一緒に、ロンドンから一時間の郊外、サリーにある
メイフィールド・ラベンダー畑へやってきました。
ラベンダーの海で初めて泳いだ!














my body soaked the scents of sun and lavenders.
からだいっぱいに、太陽とラベンダーの匂いが染み付いたよ。


Sunny day in July is the best time to visit.
七月の晴れた日が、一番のおすすめ。



Mayfield Lavender
Address: Croydon Lane, Banstead, SM7 3BE
Metro: Woodmansterne rail station, then #166 bus
Open: (From June 1st) everyday from 9:30 - 6pm
(By mid-July) everyday from 9:30 - 7pm

メイフィールド・ラベンダー
住所:Croydon Lane, Banstead, SM7 3BE
最寄り駅:ウッドマンスター駅から166番バス
営業:六月から毎日9時30分〜午後6時
七月中旬より毎日9時30分〜午後7時

0 comments: