Oct 1, 2012

Happy Sake Day! / 今日は日本酒の日


Oct. 1st is the second happiest day for me after my birthday.
This day  remarks the first day of new year, the new production starting on old "sake calender".
Happy "Sake Day", Enjoy drinking Sake today!

本日10月1日は「日本酒の日」、マイバースデーの次に幸せな日!
一年に一度の造りのお酒のカレンダーがかつて10月スタートだったこと、
酒の漢字の一部の「酉」が十二支の10番目だったことからくるそうです。
全国の皆さん、今日は大いに日本酒を楽しみましょう。